Søgning på: Mein Zehnter Mord. Resultater: 1961 til 1980 af 3768
-
Rettelse
ForumindlægNogle der gider at rette disse linjer?(Dansk-Tysk)Dansk:1) Min søster, Sabine, er tysker.2) Min bedstefar og bedstemor var også tyskere.3) Min far er tysker.4) Min mor er tysker.5) Er i søskende?6) Nej, vi er ikke søskende.7) Vi er bare gode venner.8) I går var mine forældre i Berlin.9) De var sa... -
Hjælp Til Tysk stil
ForumindlægHej jeg skal have hjælp til at lave en stil, min lære havde givet os 5 spørgsmål, hvor vi skulle svar på spørgsmålene. Efter det skulle vi lave en lille stil om de 5 spørgsmål vi havde besvaret Og stilen skal handle om Freundschaft! Freundschaft! Mein beste Freund ist 15 Jahre, es ist ein M... -
tysk stil
Forumindlæghej jeg har fået en stil for i tysk og jeg er ikke den bedste til tysk så hver sød at hjælpe mig In die Urlab ich bin im das Ferienhous gewesen. Meine Feriehaus light im Havnsø. Mein Freundin Adina und meine Freunde Ludvig und Sofus Ferienhaus ligt im Havsø auch. Wenn ich war im Ferienhause wie w... -
Henførende stedord / relative pronomener
ForumindlægHjælp til henførende stedord, der er styret af forholdsord. Jeg skal oversætte disse sætninger, og jeg kan simpelthen ikke finde ud af det, tror jeg. Nogen der vil hjælpe mig med at rette dem? :s - eller bare nogen af dem ??? Har De hørt, at det rejsebureau, vi har bestilt rejsen hos, er gået f... -
tysk rettelse
Forumindlæghej nogen der vil rette min tysk aflevering den fylder ca. 3/4 side? jeg vil helst gerne sende den til personen. -
Tysk oversættelse!!! *s*
ForumindlægHejsa! Er der nogen der vil kigge disse sætninger igennem efter eventuelle fejl? *ss* Dansk: 1. Vi holder vores ferie i Østrig, fordi vi forstår sproget der. 2. Hvis hun har sagt det, passer det sikkert. 3. Før det blev aften, havde de nået byen. 4. Jeg stiller altid vasen væk, når mine venners b... -
Et par sætninger (dansk->tysk)
ForumindlægTing, som jeg er i tvivl om, er markeret med FED (...), aber ein Pkw fuhr vor den Zug und parkte zwischen dem Bus und dem Zug. Da/als wir in dem Zug in vier Stunden gesessen hatten, hatten wir Hunger/ waren wir hungrig und wir gingen deshalb hinauf in die Cafeteria (...), men en personbil ... -
Tysk brevstil: Herr Witzak
ForumindlægWürden Sie bitte meine Aufgabe korregieren, Herr Witzak.Sehr geehrter Herr Stähler,wir haben mit großem Interesse Ihren Brief vom September 2002 gelesen und können dadurch sehen, dass wir Ihren Forderungen nach topmoderner Klassenzimmereinrichtung entgegenkommen können. Dies’ können wir sagen, we... -
Hjælp til tysk oversæt
ForumindlægHej Jeg sidder her med en række sætninger som skal oversættes fra dansk til tysk og ville bare lige hurtigt have nogle til at kigge dem igennem og se om der er nogle fejl. Den danske tekst Det havde jeg ikke regnet med. Jeg vil ikke være afhængig af det. Er i indforstået med hans plan... -
Oversættelse, dansk=>tysk => Haster
ForumindlægHej!En venlig sjæl, der vil rette dette stykke?Dansk:Mit tema hedder "Sowas wie Augenblicke" og teksten hedder "Ein Kuss auf die Wange", som handler om den 14-årige Erik Waldmanns forelskelse i pigen Katja.En dag har de aftalt at spise is sammen. Erik fortæller derefter til si... -
Hjælp til henførende stedord
ForumindlægNogen der kan hjælpe mig lidt her? - må gerne komme med nogle forklaringer undervejs også - det er de ord der står med dansk som jeg skal have oversat:skal oversætte det der står på dansk:Die Reise, jeg fortæller om, war super Carsten, som sidder ved siden af mig, ist krank Der Bus, som jeg kører... -
Rettelse af kort brev.
ForumindlægGider i rette eventuelle fejl? På forhånd tak. :) Liebe Tante Uschi. Wie geht es? Hier ist alles in Ordnung, und ich genieße wirklich die Leben in Berlin. Ich bin als Hausmädchen in einer netten Familie angestellt, bestehend aus Willy und Rut Brandt mit ihren zwei Jungen, Peter und Lasse. Will... -
oversættelse til tysk
ForumindlægDeustch – Übersetzen Nebensatz 1 1. Wir machen unseren Urlaub in Österreich, weil wir die Sprache da Verstehen. 2. Wenn sie es gesagt hat, stimmt es sicherlich. 3. Bevor es Abend wurde, hatten sie die Stadt erreicht. 4. Ich stelle immer die Vase weg, wenn der Kinder meiner Freunde ... -
Oplæg til i morgen, HJÆLP!
ForumindlægHej folkens.. Jeg kunne virkelig godt bruge lidt hjælp til at få rettet mit oplæg, da jeg ikke er ret god grammatisk. Håber at der er nogen der har 5 minutter til at kigge det igennem. På forhånd taak... :) Ich will gern über meine lieblings Fernsehserie the vampire diaries erzählen. In die ser... -
Oversættelse med akk.-præp #1
Forumindlæg1) Vennerne gik sent om aftenen gennem den mørke skov. 2) Han gik gennem hele byen uden mig. 3) Vi forlod salen uden læreren. 4) Bilen kørte mod et stort træ. 5) Indtil den fjerde april skal du intet gøre. 6) Hvad gav du for fisken? 7) Bogen, der ligger på bordet, er til mig. 8) Ved stort ... -
Småt tysk - please
ForumindlægHej med jer studi friends, jeg har noget tysk som jeg meget gerne vil ha eksperterne til at se på den? håber nogen vil give en hånd, på forhånd tak og ha en nice søndag =>Wir machen Urlaub in Østrish, weil wir die Sprache verstehen. – Wenn sie es hat gesagt, passen es sicher. Bevor es wird Ape... -
Oversæt
ForumindlægHej folkens! jeg har en del problemer med tysk oversættelser :( er der nogle herinde, der kan rette min oversættelse? Det vil være super fedt hvis der var Sidste år var jeg med min familie i Holland. En ven af os havde overladt os sit hus. Byen, hvor vi boede, hed Rading og lå ved Hilversum.... -
Kort stil
ForumindlægNogen der vil tjekke min stil ??Dan danske version:Jeg kender ikke mange udlændinge. Og jeg nakker kun med meget få af dem. Jeg har aldrig nogensinde haft en rigtig samtale med en udlænding. Ikke fordi jeg ikke kan lige udlændinge, men fordi jeg ikke kender nogen.Jeg har kun kendt en udlænding. H... -
Rettelse af Tysk tekstreferat
ForumindlægHej Er der nogen der er søde at hjælpe mig med at rette nedenstående tekst på Tysk. Jeg ved godt at det er en ordentlig mundfuld, for der er mange fejl Trixi venter på sin bedste veninde Angelica. Trixi er hjemme sammen med sin mor. Angelica har opført sig underligt i en hel uge. Angelica r... -
Hjælp hurtigt tak!
ForumindlægHej derude! Jeg skal aflevere tysk imorgen hvilket jeg fandt ud af for en time siden! p-a-n-i-k. Jeg skulle skrive mindst 100 ord og min tur med klassen til Berlin. Jeg er desværre bare utrolig dårlig til tysk! Meget meget dårlig. plus mine grammatik bøger ligge jo selvfølgelig over på skolen. Så...