et ord

Dr. Scient Elisabeth Leere Øiestad. Kemisk Institut ved Universitetet i Oslo skrev i 2002 doktordisputatsen: "Proton transfer reactions and reactions of protonated molecules studied in the gas phase".

Abstractet indledes således:
"Avhandlingen "Proton transfer reactions and reactions of protonated molecules studied in the gas phase" har blitt utført i forskningsgruppen for gassfase ionekjemi og massespektrometri ved Kjemisk institutt, Universitetet i Oslo.

Protonoverføringsreaksjoner er blant de aller enkleste og viktigste reaksjoner i en rekke systemer; i kroppen vår, i kjemisk industri og til og med i det nesten tomme rommet mellom stjernene. Ved at et molekyl protoneres (det vil si at det tilføres H+) øker dets kjemiske reaktivitet betydelig. Den foreliggende undersøkelse søker å kartlegge og forklare grunnleggende sider ved protonoverføringsreaksjoner og reaksjoner mellom enkle organiske og uorganiske molekyler."

Kilde: http://www.matnat.uio.no/forskning/utdanning/sammendrag/2000/elisabethoiestad.html

Ja det var lange og meget upædagogiske version.

Den korte og prævise version:

Protoneret betyder slet og ret at en proton (H+) har bundet sig til et atom, ion eller molekyle.