Søgning på: franske verber bøjet. Resultater: 5741 til 5760 af 7305
-
E-mail i engelsk
ForumindlægEn sød person som vil rette det her for mig? :) Dear Pelle I'm in Hollywood with my parents right now, and I want to write home and tell you about my trip. We landed in the airport early ín the morning. We took a taxi to our hotel. We live at the Roosevelt Hotel. That hotel is ... -
Spansk oversættelse
ForumindlægJuan og Lisa tager til Sevilla. Sevilla ligger i Andalucia og er en gammel by. Der er mange mennesker, der gerne vil tage til Sevilla. Juan arbejder i Sevilla og optager indtil klokken to. Efter arbejdet tager de til en restaurant, hvor Lisa drikker øl og Juan tager vin. Lisa og Juan er meget f... -
Analysering af sætning
ForumindlægJeg er er en "maskine" som fungere fint nok i tysk, dog har jeg problemer med de forskellige analyseringer. - Jeg ved, at der findes: Nominativ, Akkusetiv, Dativ og genetiv. Men hvordan finder jeg ud af, om en sætning er N, A, D eller G? Please kom med et grundigt svar og evt.... -
Ret min eksamenstekst?
ForumindlægJeg stinker til spansk.. er der en der kan se om jeg har mulighed for at bestå oversættelsen. En su biografia el físico de famoso Per Green ha escrito sobre la infancia en pequeño el pueblo En la escuela se siento y mi hermano Ole afuera siempre. Nuestros el compañero no de... -
Er disse sætninger grammatisk korrekte?
ForumindlægIn den fünfziger Jahren erlebte Deutschland ein überraschendes Wirtschaftswunder. Im Wunder vergrößerte die industrielle Produktion im Europa. Sie vergrößerte, weil die USA vielen europäischen Ländern hilfte. Sie gab den Ländern finanzielle Unterstützung – der sogenannte “Marshallplan... -
HAR VIRKELIG BRUG FOR HJÆLP
Forumindlæghej vi har i tysk fået en oversættelse som vi skulle oversætter. jeg har oversat den men ved selvfølgelig ikke om det jeg har lavet den rigtig. det en meget kort oversættelse så jeg håber der er nogen der vil kigge på den og se om jeg har nogen fejl. det vil være en stor hjælp tak på forhånd Gæst... -
Oversætte fra dansk til spansk
ForumindlægHej, er der nogle der vil hjælpe mig med at oversætte de her sætninger til spansk? :) på forhånd tak! 1. På de populære diskoteker er der altid mange mennesker på dansegulvet. 2. Isabel arbejder meget, men i weekenden går hun altid på diskotek Radio Radio. 3. Der er mange kvinder på dette disko... -
spansk oversættelse
ForumindlægHej :) er der nogle der vil være sød og rette min oversættelse fra dansk til spansk? 1. Elisa køber ind i et supermarked. 2. som regel er Fernando træt og sulten, når han kommer hjem. 3. som regel spiser de i køkkenet. 4. Jeg spiser aldrig kød, men jeg spiser mange grønsager. 5. Kan du lide fisk?... -
HURTIG hjælp til tysk med uregelmæssige udsagnsord.
ForumindlægJeg har skulle oversætte en tekst som en del af en tysk aflevering... men er ikke videre god til det med de uregelmæssige udsagnsord, så det ville være en stor hjælp hvis en med et "trænet øje" lige hurtigt ville kigge denne igennem. Ich hatte mich verirrt und war im Kreis herum ging. P... -
Imperfektum
ForumindlægHej jeg har den har aflevering for men jeg har ikke haft ret meget om emnet så jeg er meget i tvivl. Pease hjælp med at tjekke den. De oversættelser jeg var mest i tvivl om står i kursiv C – Lav de markerede ord om til imperfektum og oversæt sætningerne til dansk. 1. Jaime canta muy bien. J... -
hvad er kommareglen?
Forumindlægjeg kunne godt tænke mig at vide mere om kommareglen? jeg har aldrig helt forstået den!! Håber i kan hjælpe mig. -
Retning af spansk oversættelse
ForumindlægHej, Håber der er nogen, der vil rette min oversættelse: I vores familie har vi altid rejst meget. Mine forældre har været i mange lange. Sidste år var de en måned i Mexico. Jeg vil gerne besøge Argentina fordi alle siger det er et meget smukt land, og alt er billigere end i Europa. Jeg kender en... -
Nogen der lige kan se min oversættelse igennem?
ForumindlægEr der nogen der vil hjælpe mig, for jeg har en aflevering for til om nogle dage. En oversættelse af det meste af Tekst B på side 60 i bogen "Machuca" og jeg vil gerne se hvor forkert jeg er på den, så jeg har en ide om hvad jeg skal være opmærksom på næste gang. På forhånd tak :D Og de... -
lille oversættelse fra dansk til spansk - rettelse
ForumindlægHej alle, er der en der vil være så venlig at rette mine fejl i denne oversættelse :)? på forhånd tak. Mange unge spaniere bor hjemme hos deres forældre indtil de er 30 år. Mange af dem har ikke et arbejde. Andre foretrækker at leve hjemme fordi det er nemmere: de får mad, rent tøj, o.s.v. uden ... -
Kan I se mine fejl igennem???
ForumindlægHej, jeg har 10 sætninger oversat fra dansk til engelsk. Kan I se efter om der er fejl? -
Hjælp til oversættelse af spansk.
ForumindlægHej. Jeg sidder og skal oversætte følgende, og håbede, at I havde lyst til at hjælpe. :) Dansk 1: Grunden til, at nogle forældre bekymrer sig over deres børns venner, er forårsaget af den store indflydelse, som venner og miljø kan have på et barns tilværelse. Hvis et barn hænger ud med en grup... -
Modalverber
ForumindlægHej! Jeg har lavet denne lille oversættelse, og ville høre, om der er nogle der lige gider at læse den igennem for fejl? (: Kig helst på om modalverberne er bøjet rigtigt tak (: Konrads Eltern müssten aus Deutschland fliehen, weil sie Juden waren. Zum Glück könnten sie nach Canada Reise... -
Hjælp til at analysere en sætning..
ForumindlægHej! Har kort brug for hjælpe til denne sætning, så jeg kan oversætte den til tysk: "I de sidste ti år er Tyskland blevet et mere populært turistland." Udsagnsled = er - blevet Grundled = Tyskland Genstandsled = "et mere populært turistland" Er det rigtigt? Mangler... -
tysk grammatik hjælp.
Forumindlæghej. har skrevet en kort stil der skulle skrives i førnutid. håber nogle vil læse den igennem og sige om der er mange fejl i den. er nemlig meget i tvivl. Meine bester urlaub</o:p> </o:p> <p class="MsoNormal" style="mso-pagination:none;mso-... -
hvad er hovedsætning og hvad er bisætning?
ForumindlægJeg forstår ikke helt det med hovedsætning og bisætning, er der en der kan fortælle mig hvad er hovede og bi sætnig i disse to sætninger ? og hvordan de kom frem til det? på forhåd Tak Right now under these circumstances we are prepared to do anything necessary to solve ...