Søgning på: socialrådgiver modul 6. Resultater: 12701 til 12720 af 47669
-
Oversættelse
ForumindlægHEJ! jeg har fået til opgave at oversætte disse danske sætninger til fransk.. har givet mit bud længere nede.. nogen der umiddelbart kan spotte nogle fejl? 1. Han spørger Marie, om hun vil gifte sig med ham.? 2. Hun spørger ham om han elsker hende rigtig meget?. 3. Moderen spørger sin datter: &... -
12 sætninger (dansk til tysk)
ForumindlægDaus.Vil en eller anden hjælpe med at rette?På dansk:1. Marco besøger familien Siedler.2. Ursula finder ham meget sympatisk.3. "Du har ikke fortalt mig meget om ham," siger hun til Anne.4. "Det glæder mig at lære Dem at kende," siger han.5. "Anne har fortalt mig meget om ... -
Engelske sætninger?
ForumindlægCan/may/must/will/shall/ought to/fremtid + hjælpeverber Translate 1. I skulle ikke bruge alle jeres penge på bras. 2. Marie har aldrig villet gå i grønt. 3. Hun har måttet nøjes med blåt, fordi hun er rødhåret. 4. Hendes mor har aldrig villet acceptere hendes smag. 5. Han fok lov til at... -
uregelmæssige verber - sætninger
ForumindlægHej!Har igen fået nogle sætninger for som jeg skal aflevere, denne gang er det sætninger med uregelmæssige verber. Synes der er mange af sætningerne der lyder mærkelige sådan som jeg har fået dem oversat. har bl.a lidt svært ved hvordan man skal oversætte "hvad" fx. "Hvad siger i?&... -
rettelse af sætninger.....
ForumindlægDansk:Den mystiske smukke kvinde dukkede op for 5 år siden, d.23.august 1982 for at være helt præcis. Hun har kun boet her i 4 år-hvad lavede hun i 1986,det år, hun var borte?Var det hende ,der ringede med kirkeklokken om natten i en hel uge i min sommerferie? Det var dog næsten værre, at præsten... -
Tysk Oversættelse bedes rettes
ForumindlægDet er tysk i kapitlet ,konjuktiv - irrealisJeg skal oversætte følgende fra dansk til tysk.1. Hvis broen var ustabil, ville den falde sammen2. Hvis vi havde en opvaskemaskine, ville vi være glade.3. Vi kunne bade her, hvis søen ikke var så forurenet.4. Hvis faderen ikke havde forladt moderen, hav... -
rettelse
ForumindlægHej allesammen. Jeg har oversat en dansk tekst til spansk. Er der ikke lige nogen der kan se om der er nogle fejl ? Spanien Spanien bliver mere og mere populært år efter år. Få lande er så komplette som Spanien, med rejsemål som Mallorca og De Kanariske Øer. Skønne strande Strandene på De Kanar... -
Analyse af sætninger
Forumindlæg1: Den flittige datter spinder ved en brønd men taber spolen 2: Hun springer ned i brønden, fordi hun skal finde den 3: Så befinder hun sig pludselig på en stor eng 4: Pigen kommer til en bageovn og til et æbletræ 5: Til sidst ser hun en gammel kone foran et hus 6: Konen giver pigen arbejd... -
rettelse, mange tak :-)
ForumindlægFørnutid: Er ikke så god til dette, så i må også gerne se efter om det overhovede er skrevet i FØRNUTID 1) I have eaten my food, are you happy now? 2) My life have been unfair a couple of times. But that’s the way the life is, even thought you like or not. 3) It have just been my sisters 15... -
Oversættelse
ForumindlægHåber nogle vil kigge det igennem. 1) Mange unge spaniere har en meget lav løn. 2) De tjener kun omkring 1000 euro om måneden. 3) Derfor har Carolina Alguacil på 27 år opfundet betegnelsen "Mileurista-generationen". 4) Selvom de unge har gode universitetsuddannelser og ta... -
15 sætninger fra dansk til fransk.
ForumindlægHar disse 15 sætninger jeg skulle oversætte fra dansk til fransk. Det ville være en stor hjælp, hvis en gad at rette dem for fejl :) på dansk: 1. Josette har en lille søn, der hedder Serge. 2. Han er fem år gammel. 3. De bor i en lille, gammel lejlighed i Paris i Frankrig. 4. De står op kl. syv o... -
Engelske sætninger
Forumindlæg6. Kan du låne mig 20 kroner, jeg har tabt min pung. Jeg måtte låne 5 kroner til busbilletten i morges. Chaufføren nægtede at tage mig med, selvom han godt ved, at jeg har buskort. Han nægtede at have set mig før, den idiot. 7. Der var mange lækre retter på menukortet, og min vært sagde, at jeg ... -
blækregning, mat b...
ForumindlægOpgave 1:Tabellen viser sammenhængen mellem kropsvægt og energiforbrug pr. time i kilokalorier, hvis man løber en time med 14 km/timen. Vægt i kg 50 55 60 65 70 75 80 85 90 Kalorieforbrug 686 742 798 868 924 980 1036 1106 1162 a) Gør rede for, at der er en lineær sammenhæng og angiv denne sammen... -
Er de her sætninger korrekte? Please hjælp. :)
ForumindlægJa, jeg har 10 sætninger på dansk, som jeg har oversat til engelsk. Jeg vil gerne vide om de er rigtig oversat. Det handler primært om skal/skulle og vil/ville. Her er de på dansk: 1. Din mor siger, at du skal gøre rent på værelset. 2. Jeg vil ikke have, at du kommer i aften. 3. Han sku... -
Rettelse af lille oversættelse
ForumindlægHej er der nogle der gerne vil rette denne oversættelse: Østrig er et lille land i dag, men tidligere var det et stort rige med regenter som Maria Theresia, der regerede 40 år fra 1740-1780, og Franz Joseph, der regerede 68 år fra 1848-1916. Habsburgerne var en stor fyrstefamilie i Europa. De... -
Er dette franske resumé rigtigt?
ForumindlægLa seconde Guerre mondiale démarre en 1939 et est fini en 1944. 3 septembre: La France et l’Angleterre déclarent la Seconde Guerre mondiale contre l’Allemagne, parce que Hitler a conquis la Pologne. 10 mai 1940 les Allemands conquièrent la Hollande, la Belgique et comme un sur... -
VIL DU RETTE MIN ENGELSK OVERSÆTTELSE
ForumindlægVil være sød lige at tjekke om oversættelsen er korrekt :) Hvorfor blev De kørelærer? 2 Hun havde ikke penge nok til at betale køretimerne. 3 Dumpede du til kæreproven? 4 Han lærte mig ikke, hvordan man parkerer. 5 Eleverne kunne ikke lide, at deres klasselærer var en kvinde. 6 Mandlige bilis... -
Oversættelse af tekst #2
ForumindlægSpørgsmålet er selvfølgelig, om jeg har oversat rigtigt? Danske tekst: Enhedsskolerne er meget populære. Her er præstationspresset ikke så stort, fordi eleverne ikke bliver delt. Med i de fleste skoler skal eleven allerede efter 6. klasse træffe et valg. Der er 3 muligheder: gymnasiet, realskolen... -
Oversættelse
ForumindlægHej. Jeg har en kort oversættelse, hvor der er nogle passager, som jeg ikke er helt sikker på. Dansk: Vi bekræfter modtagelsen af Deres brev af 6. juli. Vi beklager, at De ikke har modtaget de rigtige varer. Desværre lavede vor forsendelsesafdeling en fejl med papirerne, således at De fik n... -
2. Er CO2 nødvendig for at frøet kan spire
ForumindlægJeg har alle disse spørgsmål, og jeg er i tvivl med de fleste af dem. Er der nogen der kan hjælpe mig med at besvare dem? <span style="font-size:12.0pt; mso-bidi-font-size:11.0pt;line-height:150%;mso-bidi-font-family:Calibri; mso-bidi-theme-font:minor-latin">1. Er CO2 nødv...