Søgning på: Springendes Wasser, sprechender ogel, Singender Baum. Resultater: 6321 til 6340 af 10250
-
stil
ForumindlægEvt. rettelser til min stil modtages med glæde :) Charakterisiere Richard, Christa und Matthias.Richard hat zwölf Jahre in Sowjetischer Kriegsgefangenschaft verbringt. Dafür hat er mächtige Problemen, wenn er kommt wieder nach Hause. Am Anfang kann er nicht Christas Liebe und Zärt-lichkeiten empf... -
Sherlock Holmes. Oversættelse
ForumindlægHej alle(: Jeg håber, at en af jer har tid - til at kigge min oversættelse igennem. Jeg skulle oversætte fra dansk - engelsk, men synes det var temmelig svært. Sherlock Holmes: The final problem In the short story”The last problem” Conan Doyle tells about how the invincible master det... -
Tysk Stil
ForumindlægHej Lektieportalen. Jeg sidder netop nu og skriver en tysk stil, dette fag har jeg meget svært ved. Jeg vil derfor hører om der var, der havde tid og lyst, til at hjælpe med lidt gramatik og evt. ville rette nogle af de mange fejl jeg får lavet. OBS: Den er ikke så lang :-) TAK PÅ FORHÅ... -
Oversættelse
ForumindlægHej folkens har lavet en oversættelse, og vil blive rigtig glad, hvis der lige var nogen der gad at læse den igennem :D Har især haft problemer med 5,6,8 og 9... Især 9. På forhånd tak! ;) 1) Filmen ”Napola” handler om en ung bokser, der drømmer om en stor karriere. D... -
Engelsk. rettelse til oversættelse meget let!
ForumindlægKære betty hjælp mig! jeg har et stort problem: min mand. Nu vil jeg ikke slave for ham mere. tidligt om morgenen farer jeg på arbejde, hvor jeg slider i otte timer. bagefter gør jeg mine indkøb på vejen hjem. Når jeg kommer hjem, læser han altid avis i sengen eller drikker øl- og så siger han, a... -
Hjælp til at oversætte danske sætninger til tysk
ForumindlægHej! jeg er rimelig forfærdelig til tysk, og jeg håbede på at der var nogen venlige sjæle der ville rette den opgave jeg har lavet. Undskyld på forhånd for mit dårlige tysk, jeg kan virkelig ikke finde ud af det. Dansk, det skal oversættes fra: ( mine svar længere nede) 1. Sabine har fortalt m... -
Rettelse af handelsbrev
ForumindlægHej ! Jeg mangler HJÆLP :) Følgende del ville jeg blive glad for at få rettet igennem for fejl, da jeg virkelig ikke kan få gang i mit tysk efter ferien :)Kursus für 15 Mitarbeiter(mangler endelse?)Sehr geehrter Frau Helbach-Grosser, zuerst will ich für Ihre schnelle Antwort danken, was wohl auch... -
engelsk stil.
Forumindlæghej alle sammen,er i gang med at skrive stil men er går lidt i stå og ved ikke rigtig hvad jeg skal skrive. så er der nogen der vil rette den og give ris og ros + ideér til hvad jeg mere kan skrive :D My passion. I spend my time on a lot of different thing example. I play handball, I play in a... -
HASTER! tysk grammatik(rettelse) bydemåde+ubøjet tillægsord!
ForumindlægBydemåde og tillægsord i ubøjet form - hjælp til rettelse !! Er der nogen der vil rette følgende sætninger: Bydemåde: - Min Eva! Tilgiv mig, men vær også fornuftig. Tænk ikke mere på den historie. Skriv snart eller bedre, ring til mig. Lev vel! Din Stephan - Sov godt, børn! - Tal højere, Moni... -
hjælp til at rette en tysk referat
Forumindlægjeg ville værer tanknemig hvis i ville hjælpe med at rette mit referat. .... jeg har selv rettet det men jeg ved ikke om jeg mangler noget i må godt sende det over indbak hvis i har lyst til at hjæpe mig :) jeg har skrevet det til er på tysk det som jeg har oversat og retet ps. jeg ville have... -
sunday in the park - rettelser
ForumindlægHej er der ikke en venlig en her der kunne finde tid til at læse mit essay igennem og muligvis også rette det en smugle. Det ville virkelig betyde meget for mig. opgavn gik udpå at lave et essay på 700- 900 ord - analyse og fortolkning. hvordan har jeg klaret mig? Sunday in the Park In the shor... -
søde mennesker som vil rette min engelsk stil!
ForumindlægFamily travel I saw my friends for the last time, for I’m not going to see the class anymore. After the holiday I´ll going to change school. Before I walked out from the door, I saw my teacher gave me a postcard; Dear Rebecca. You have been a very good classmate we all have so many min... -
Engelsk stil - rettelse
ForumindlægHej SP (; nogle der vil tage et kig på min engelsk stil og rette i det? Så vil jeg blive meget glad. My grandparents had a farm in Yorkshire, and I really loved staying there in the holidays. Actually I’ve just turned back from a two-week holiday up there. It was really pleasant just to have a b... -
tysk hjælp :), hurtigt lavet hvis du god til tysk (: .
Forumindlæghejsa vil du/i være søde at rette mit tysk , jeg skal gerne have lavet det til i morgen :D Um circa eins Woche ist es Pfingsten. In mein Pfingsten gehe ich nach Skagen mit meiner Eltern, meinem Bruder und meiner Oma und Opa. Das ist ein Tradition, als wie tun jedes Jahre. Wir pflegen Minigolf z... -
Rettelse af tysk
ForumindlægIch will erzähle von das Buch; „Drømmehesten“, das ich gut gefunden hast. Als ich jünger war, las ich das Buch „Drømmehesten“ das Buch ist von Marion Dane Bauer geschrieben. Es ist im Jahre 1988 geschrieben und das Originale Titel ist „Touch the moon“. Das B... -
engelsk video
ForumindlægJeg skal lave en summary af denne video. Hvis der er en sød sjæl, der vil hjælpe vil det betyde meget). Problemet er, at der er mange ord jeg ikke for at I selve videoen. Her er linket til videoen: http://www.youtube.com/watch?v=KZUiURkKHxc Dette er, hvad jeg har oversat til (dette er blot 0:5... -
Rettelse af evt. fejl
ForumindlægNu er alt hvad der skal rettes endelig færdigt. Jeg sætter min lid til alle jer begavede studerende derude :) Hvis i lyster så læs teksten igennem og ret gerne fejl. På forhånd tak, Nikolaj !\n\nDie Handlung \n\nAm Anfang treffen wir einen leicht betrunkenen Teenager mit Namen Elke. Sie kommt a... -
2 oversættelser
ForumindlægHejsa, Jeg har lavet de her to små oversættelser, og vil lige høre om nogen gider kigge dem igennem. Har selv rettet hvad jeg kunne, så jeg håber ik der er nogle fejl ;)1)Parvez har nu i snart to årtier boet i london, hvor han ernærer sig som taxa-chauffør. Han føler ikke længere den store tilkny... -
En sætning
ForumindlægHej er der ik nogen der kan rette det her :Danske version:Holmes og jeg var ungkarle og delte lejlighed i Baker Street. Holmes stod som regel sent op, og jeg blev derfor yderst overasket, da jeg en morgen vågnede et kvarter over syv og så ham stå ved siden af min seng.Engelske version:Holmes and ... -
Rettelse af en lille eng. oversættelse
ForumindlægHeeey... Jeg vil høre om der er nogen der eventuelt hurtigt kan se min oversættelse igennem og se om den stemmer overens med den danske tekst?? Jeg kan ikke finde ud af at sætte de engelske kommaer, så håber I vil hjælpe!Den danske tekst, der skal oversættes:ShakespeareVi ved ikke meget om Shakes...