Søgning på: franske verber bøjet. Resultater: 6621 til 6640 af 7305
-
Oversættelse - nogle der vil hjælpe med at rette? :) tak!
ForumindlægHej ;) jeg skal aflevere en oversættelse af nedenstående stykke i min aflevering imorgen og har oversat det til det som står under. Jeg vil gerne have lidt hjælp til at tjekke om der evt kunne være nogle fejl som jeg skulle have rettet inden, På forhånd tak! Mvh Mark :) Alfredo og Pablo befinde... -
Hjælp til at rette en lille oversættelse.
ForumindlægHej! Jeg har fået til opgave at oversætte en dansk tekst til spansk, jeg har oversat det hele men er i tvivl om den er rigtig. Da jeg tit laver små dumme fejl. Jeg håber at der er en, som vil hjælpe mig med at læse min oversættelse igennem og se om det hele nu stemmer... På forhånd tusind tak for... -
præteritum eller imperfektum.. hm
ForumindlægHej med jer :- ) Jeg er simpelthen så forvirret , angående præteritum og imperfektum - hvornår bruger man hvad? .. håber i kan give mig en god uddybendeforklaring Tak på forhånd -
Spansk rettelse
ForumindlægHej folkens .. Jeg har s´her skrevet om et billede , men det ville være super godt hvis i lige kunne rette lidt i det .. Gerne så mange rettelser som muligt :) Tak på forhånd Dette billede er en reklame for drikken BOMBAY, en ”dry gin”. På billedet ses en guddommelig figur som illust... -
Adjektivers bøjning
ForumindlægHej lektiehjælper, studerende og elever Oversætning denne sætning; Vi har købt en blå t-shirt og en gul trøje Min far påstår den skal oversættes således; Wir kauften ein blaues T-Shirt und eine gelbe Trikot Jeg forstår ikke hvorfor man sættes 'es' på blaues samt hvorfor man skrive... -
Tysk - konjunktive sætninger
ForumindlægHej alle! Jeg har følgende sætninger for, som jeg har først oversat til tysk og prøvet nu at omskrive til indirekte tale (konjunktiv) Har haft ret besvær med dette, men jeg har prøvet så godt jeg kunne. Håber at I se den igennem for evt. rettelser. På forhånd tak :) 1 Hans sagte zu Petra: ”... -
Hjælpende hånd til rettelse af oversættelse
ForumindlægHej håber der er en som vil kigge dette igennem for fejl. På forhånd tak....:) Le diré lo que hago en mi vida diaria y los fines de semana. Un día típico puede tener un aspecto como el mío. cada día que jugar al fútbol a menudo en un club de fútbol. Yo ta... -
Oversættelse
ForumindlægHar jeg oversættet det rigtigt: George har en engelsk bog, men jeg har mange engelske bøger. George og hans broder har deres bøger i deres værelse. Har I engelske bøger. Nej, vi har ikke. Min søster har tre engelske bøger. Hvor har du dine bøger. Vores hus har fem værelser. Hvor mange har dit h... -
Lille tekststykke
ForumindlægHej har et lille stykke tekst, som jeg gerne vil have kigget igennem for fejl. En rettelse behøves ikke, bare en angivelse af hvor fejlen er, så prøver jeg selv at rette den. Die Schüler haben nicht viele Unterricht in Mathematik, Fremdsprachen und andere irrelevante Fächer. Durch ihrer Unterrich... -
Hjælp Engelsk
ForumindlægHej, er der nogen derude, som kan hjælpe mig?? Ret fejlen – der ér kun én pr. sætning - og forklar hvorfor det rigtige er korrekt med fagsprog: Last night went he straight to bed after watching the news. - Last night he went straight to bed after watching the news. Da sætningen indledes m... -
ret fejl og forklar
ForumindlægHej alle. Håber i vil hjælpe mig med at rette fejlene og forklare :-) er meget i tvivl. Ret flg fejlsætninger – og forklar rettelserne: 1. He writes that she founds the elephant at a rubbish tip. 2. He would rather had liked to write about movie stars – but he mades the best of what h... -
spansk hjælp - har selv lavet det, men vil have det tjekket
ForumindlægFremtid: ir + a + infinitivo (navneform) § 40.1.a A. sæt følgende sætninger i fremtid: 1. Pedro y Carlos no compran las entradas hoy. mit svar: Pedro y Carlos no van a comprar las entradas hoy. 2. No aprendes la canción hoy. mit svar: no voy a aprender la canción ho... -
Rettelse af del af tyskstil
ForumindlægHej alle. Jeg er virkelig dårlig til tysk.. Er der nogle der vil rette dette: Wenn ich denke Taschengeld, ich denke ”viele geld!” Ich bekomme 50 Dänische Kronen für meine Eltern pro woche Ich leere die Spülmaschine und Abdeckplatte. Ich bekomme auch 125 dk. Zu Gartenarbeit für meine ... -
Vurdering spansk eksamen
ForumindlægHej med jer. Ville sætte stor pris på hvis nogle af jer lige ville komme med en vurdering af min stil, som jeg netop har afleveret til min eksamen i spansk. Er meget i tvivl om hvor god/dårlig den er. Giv gerne en karakter! Stilen er vedhæftet. -
Oversættelse af stykke fra tekst
ForumindlægHej.. Jeg sidder og forbereder mig til engelsk eksamen, og er ikke sikker på, jeg forstår den. Er der nogen, som kunne give mig et bud på, hvad der menes med dette; Does that matter? If Britain is more unequal, it is also better off, with incomes under Labour up across the board. Surely, minister... -
Gode ideer? :-)
ForumindlægHej :-) Jeg skal tysk prøve i "før nutid" her om et par dage. Vi har ikke fået andet ad vide end at det kommer til at omhandle en masse med før nutid, hvordan man skriver uregelmæssige ord i førnutid, sætninger i førnutid, osv, osv. Så jeg vil høre, er der nogen der har nogle gode... -
Hjælp!
ForumindlægSkal have oversat dette til tysk: I skoven er jeg fri. Fuglene synger i trætoppene. Bierne summer og blomsterne dufter godt. Jeg ser en ræv og hendes unge. Skoven er min legeplads. Jeg kan gøre hvad jeg vil. Synge, lege og slappe af. Skoven er fantastisk! Jeg har oversat d... -
Haster rigtigt kort!
Forumindlæghej nogle fejl? Er stellte sich vor wie diese saure Dame drei süsse Kinder hatte, die zu Hause bei ihrer Mutter wohnten. Er hatte viele merkwürdige Gedanken. Er dachte an die Frau, die er seiner Telefonnummer gegeben hatte. Sie war nicht unfreundlich, sie war eine freundliche frau. Er möcht... -
HJÆLP! :-)
ForumindlægHej :-) Jeg skal aflever en billedeskrivelse og man skulle bskrive billedet med korte sætninger.. Jeg har sætninger her under, både på dansk og spansk. Nogen der muligvis kunne hjælpe mig med at rette sætningerne så de bliver rigtige? Det er mit 1 år på hhx hvor jeg har spansk og har ret svær... -
Hjælpeverber (engelsk)
ForumindlægHjælp. Jeg skal på fredag lærer/fremlægge foran min klasse om hjælpeverber. Sætningerne skal være på engelsk, men jeg må godt tale dansk. Hjælp, er helt på bar bund HJÆLP.