Søgning på: To keep the faith. Resultater: 5341 til 5360 af 18613
-
Engelsk brev???
ForumindlægHej jeg skal oversætte et handelsbrev fra dansk til engelsk, men jeg har lidt problemer med at det skal være så venligt som muligt, så jeg håbet at i kan hjælp mig :) Det danske brev: Fra en producent i Skotland er det lykkedes os at skaffe et større parti jakker til meget lave priser. j... -
oversættelse dk til eng
ForumindlægHugo giftede sig med en rig pige, Lena. Det må have været i 1945, lige efter krigen. Hugo var lykkelig. Jeg kan huske, at han købte en flødefarvet sportsvogn to dage efter brylluppet, en M.G. – dejlig bil. Det sjove er, at før han blev gift, havde han ikke bekymret sig om penge, men så snart han ... -
Fra engelsk til dansk
ForumindlægHej.. Nogen der gider rette denne oversættelse.. Vigtigt :/ 1. Den nat Elvis Presley døde, kom en af hans fans hjem og opdagede at hendes Elvis-plader var smeltet. The night Elvis Presley died one of his fans came home and discovered that her Elvis discs had melted. 2. Og endnu værre: hendes 4 El... -
Oversættelse :(
ForumindlægHej er der ikke nogen der vil rette grammatikken igennem.. Det der står i (...) betyder at det også kan være enten i ental og flertal. 1. Jim knows, what hyperinflation is, but he does not understand what it is which starts it. Jim ved hvad hyperinflation er, men han forstår ikke hvad det er der... -
Hjælp til mindre oversættelse / rettes
ForumindlægHej studieportal. Sidder her med en SSO jeg skal aflevere om et par dage, og skal skrive et engelsk resume. Håber i vil hjælpe med at rette de fejl jeg har lavet, da det efterhånden er et par år siden jeg afsluttede engelsk på b niveau. This study examines the body ideals’s changes thro... -
Verballed i passiv og aktiv
ForumindlægHej, Jeg er kigger på denne opgave, men er ikke sikker på, at jeg har lavet den rigtigt. Nogle der kan fortælle om jeg er helt væk i min besvarelse. Find og skriv to sætninger med verballed i aktiv og tre sætninger med verballed i passiv fra teksten. Skriv for hvert eksempel hele sætningen, og ... -
Haster-kort engelsk aflevering til imorgen
Forumindlæghej,,, er der nogen der vil være søde og kigge min opgave igennem??? Explanation of the insight into the mind – body relation expressed in text 3 In text 3 they told the reader that, a body is the important thing in us human, that we do not have a soul. The soul is something we make up for givi... -
Oversættelse :/
Forumindlæghej folkens. nogen der vil rette min oversættelse igennem. Jeg har oversat fra dansk til engelsk. Den dansk tekst: USA's præsident. Den amerikanske præsident vælges hvert fjerde år i november, men overtager ikke embedet før den 20. januar. Dette skaber ofte usikkerhed og forvirring i andre la... -
Hjælp til oversætning fra dansk til engelsk! (8 linjer)
ForumindlægKære Studieportalen, jeg sidder her med en tekst der skal oversættes, jeg har lavet oversættelsen så godt jeg end nu kunne, men det kunne jo være der sad nogle kongruens-hajer derude, og kunne spotte en fejl, eller blot finde et andet svar eller anden løsning. På forhånd tak ;) Danske tekst der... -
Engelsk grammatik
ForumindlægNu har jeg lavet så mange af sætningerne som muligt, men jeg sidder simpelthen fast ved disse fem! Håber på en hjælpende hånd herude fra ;-) Opgaveformuleringen: Hvad er fejlen? Forklar. 1. When arrested and taken to the police station, admitted the man that he had been drunk. 2.... -
Hvordan ville du oversætte....
ForumindlægGod eftermiddag! Jep, hvordan ville du oversætte dette lille resume?: The Shining Mountain er et moderne eventyr om en far, der vil have, at hans datter skal være ligeså hårdfør, stolt og stærk, som han er. Hun må ikke være ligesom de andre almindelige piger i Skotland. Hun skal være usædvanlig. ... -
Rettelse. Haster meget.
ForumindlægHej jeg ved det er et langt stykke at ligge ind men har brug for en hurtig rettelse af dette inden Onsdag aften. Derfor håber jeg nogen gider kigge det igennem. :S :s Haster. The short story "Driving" is about a young woman named Yvonne Hamada from USA who is married with a Japanese, R... -
Rette min 300 ord lange stil.
ForumindlægI think it’s a very serious topic it’s not just in Denmark but in all countries in all ages. My opinion is that everyone should do something to stop this international problem, maybe should the schools help each other to get the best results. People commit suicide because of school bu... -
hjælp til Macbeth..
Forumindlæghej..jeg skal fremlægge noget om Macbeth på torsdag.. jeg tænkte på om der ikke var nogen der kunne hjælpe mig lidt.. for jeg forstår ikk ret meget af det.. jeg skal fremlægee tre akter.. men den sidste er ret svær.. er der nogen der kan hjælpe mig lidt.. ? altså med hensyn til referat og fortolk... -
Søger hurtigt hjælp
ForumindlægPlease translate the following (and be particularly aware of the tricky verb patterns (FS, pp. 38-41): Den nye Triumph H. G. har prøvekørt den nye Triumph for os. Her er hans indtryk: De kan ikke undgå at blive forelsket i den nye Triumph, hvis De kan lide at køre stærkt. Den har en fabe... -
Oversæt. en llinje
ForumindlægHej..hvordan skal denne linje oversættes: -der er jo masser af rige mennesker.Har to foreslag:after all there are plenty of rich people. ??eller: as we all know, there are lots of rich people. ?? Hvad siger du... -
Sjov stil?
ForumindlægEr der nogen der har skrevet en engelsk stil, der enten er sjov, mærkelig eller underlig.Det ska bare være en lille novelle.Vi skal aflevere den i overmorgen så hvis der er nogen er har lavet sådan en stil, kan i så ikke sende den til min [email protected]å forhånd tak. -
2 sætninger..
Forumindlæg"man stiller ikke sagen på spidsen ved at hævde, at hvis børn overtræder loven, er det forældrene, som er forbrydere, og følgelig er det dem, der skal straffes"Jeg kan simpelthen ikke finde ud af at oversætte ovenstående, så det giver lidt mening...Nogen der kan hjælpe...det skal oversæ... -
oversætelse?
ForumindlægPLZZ noen der gider oversætte denne stil fra dansk t engelsk???Computeren er den lille firkantede chip, som der oftest er en KÆMPE køler på. Det er selve computeren og hjernen i hele skidtet. Den sidder på et bundkort (mobo = Motherboard) som simpelthen er ledningsnettet i hele pc`en. Alle enhede... -
Rettelse af kort engelsk tekst
ForumindlægHej folkJeg ville håbe i gad hjælpe mig med en engelsk oversættelse, engelsk er ikke mit stærkeste punkt, så ville blive utrolig glad for lidt hjælp. På frhånd tusind tak. Denne her tekst skal oversættes mit eget bud kommer om lidt. Tidligere drømte de fleste afgangselever om at fået " rigti...