Søgning på: it's my party. Resultater: 11901 til 11920 af 12116
-
engelsk oversættelse hjælp til rettelse
Forumindlæghej jeg har oversat en dansk tekst til engelsk, som ligger vægt på passiv - og er lidt nervøs for for mange fejl og ville jo gerne have et godt resultat... The conflict in Northern Ireland, which of many is characterized as civil war, can only be understood if you know something about Ireland’... -
Hjælp til at rette
Forumindlæger der ikke lige en der kan hjælpe mig med at se om jeg har oversat rigtigt fra dansk til engelsk? Dansk: En dag flygter en ung butikstyv fra Auggies tobaksbutik og undgår at blive fanget. Under flugten taber han imidlertid sin tegnebog. Auggie samler den op og overvejer at ringe til politiet, m... -
Nogen der er god til britisk engelsk?
ForumindlægHej alle, nu er det blevet min tur til at få hjælp (hvis i self kan):D Jeg er blevet færdig med min enegelsk oversættelse, men er usikker på om det er korrekt ? Er der nogen der vil rette den igennem ? Engelsk: It was a quite ordinary saturday evening, when captain Robert Nairac entered in to t... -
Rettelse af kort engelsk opgave
Forumindlæg”A mari usque ad mare” that is the motto of Canada, which stretches from the Atlantic Ocean, to the Pacific Ocean, and from the North Pole to the 45th degree of latitude. The country is rather big, but there only lives about 24 million people in this big country, the majority in the southern part... -
Projekt - Terrorisme
ForumindlægHej StudiePortalen.dk - Vi er 3 drenge der er i fuld sving med at lave vores 9'ende klasses Projekt. - Hvor vi har valgt at skrive om "Terrorisme" - Sidder her & Arbejder med noget omkring WTC (Word Trade Center) . & Fandt en meget spændende kilde, Som jeg har set for lang... -
Er der grammstisk fejl ?
ForumindlægEr der grammstisk fejl eller uforståelige sætninger må i meget gerne sig til. :) What is/are the message(s) of the article? The message of the article is that people have to think about their act for other people with not very sure of oneself. We make people make these horrible things, because... -
Rettelse af engelsk oversættelse
ForumindlægHjæp af oversættelse fra Dansk til engelsk DEN DANSKE TEKST! Uroligheder i Nordirland, som af mange karakteriseres som en borgerkrig, kan kun forståes, hvis man kender noget til Irlands historie. I det 17. århundrede blev tusindvis af protestanter, b.la. mange presbyterianere fra Skotland sen... -
Har brug for jeres hjælp - rettelse
ForumindlægHej, det vil være en stor hjælp, hvis i læste det nedenstående stil igennem og hjalp mig med at rette for fejl. På forhånd Mange Tak. Outstanding American By Choice Famous immigrant in Denmark Jacob A. Riis Jacob A. Riis was born 3rd may 1849 in Ribe, Denmark. He worked as a carpenter in Copen... -
london stavefejl
Forumindlæger der nogen der vil kigge teksten efter stavefejl? Mvh. Sarah_sofie London, a capital inhabit whit a million dialects, tourist merchandise, shoes, fish and chips, football shirts and a standard uniform containing a black umbrella. This city contains people from different origin and religion. The... -
Nordirland - oversættelse
ForumindlægHej. Jeg har fået denne halvkorte dansk - engelsk oversættelse for, hvor der er nogle ord jeg er lidt usikre på hvorvidt jeg har oversat korrekt eller ej. Så håber der er nogen, der kan hjælpe. _________________________ Nordirland Urolighederne i Nordirland, som af mange karakteriseres som b... -
Kort translation
ForumindlægHej. Jeg har fået denne halvkorte dansk - engelsk oversættelse for, hvor der er nogle ord jeg er lidt usikre på hvorvidt jeg har oversat korrekt eller ej. Så håber der er nogen, der kan hjælpe. _________________________ Nordirland Urolighederne i Nordirland, som af mange karakteriseres som bor... -
oversættelse
ForumindlægEr der nogen der vil kigge min oversættelse (eller dele af den)igennem for fejl? det ville være en kæmpe hjælp. Princess Victoria was only 18 years old, when she, in 1837, became queen of England. She followed her uncle, William the 4., on the crown of England. Already as an young girl she had t... -
Rette lille oversættelse plz
Forumindlægdansk: Direktøren for et stort Londonerfirma kom en dag tilfældigvis gennem forretningens pakkeekspedition. Her fik han øje på en ung fyr, der sad på en kasse og fløjtede muntert, som om han ikke havde andet at tænke på. Efter at direktøren i nogle sekunder havde betragtet ham vredt, hvad der ik... -
Husk efterspørgslen
ForumindlægHej folk Jeg vil bare lige skrive et par korte ord om valg af videregående uddannelse. Der er selvfølgelig mange som tænker, hvad mon jeg har lyst til at være bagefter. Derudover er der også nogen, som bare tænker: "Hvad har jeg lyst til at læse?" og "Hvad lyder spændende at... -
Nogen der gider rette kort tekst på 250 ord?
ForumindlægHej , tænkte om der var en eller anden der ville være så flink at rette den nedenstående tekst? På forhånd tak ;D The story Irregularities by Courtney Jones is about a woman who works as an administrative assistant in a cardiac care unit. She tells us, that she has had an affair with whom she are... -
Sproglig stil, ord o.lign.
ForumindlægJeg vil gerne vide, om der er nogle, der er gode til dette. Jeg vil ikke have I laver opgaven, jeg vil blot gerne vide, om jeg gør dette korrekt og ligeledes lytte til jer. Jeg ved ikke meget om det, og jeg ville gerne vide hvordan denne opgave bør løses. Den lyder: Tekst 1 er fra et rejsebure... -
Rettelse af tekst
ForumindlægEr der nogen der vil rette denne tekst for dårlige formuleringer og sætte kommaer efter de nyeste regler? FORSLAG TIL STØRRE OFFENTLIGE UDGIFTER 1. Gratis mad i vuggestue, børnehave, skole. Pris: 4,8 milliarder kroner om året 2. Gratis pasning i vuggestue, børnehave, SFO, fritidsklubber m.... -
Engelsk grammatik
ForumindlægHar studset over denne opgave længe, og kan simpelthen ikke kunne finde nogen metafore? Nogen derude, der kan bidrage med en hjælpende hånd? Ville være super!! :-) B Read this excerpt from David Gaffney’s short story You And You Alone. Write a short analysis where you focus on m... -
Rettelse af verbalkongruens
ForumindlægJeg er lige ved at rette nogle, efter min mening, lidt tricky kongruensopgaver. Er der ikke nogle der vil være søde, og se om de er rigtige? -One fifth of the population were children. -Six times six is thirty-six -Three plus ten is thirteen. -Lots of snow has fallen this winter. -Not only the bu... -
kort tekst til rettelse
ForumindlægEr der nogen der vil være så venlig at kigge denne tekst igennem for fejl? The picture shows a very chaotic railway station. Almost every object in the picture is tuned to “front” position. The setting could well be at any greater railway station in Britain. The details in the pictur...